Bakunang Tdap (Pertussis) 

Ang Tdap ay ang bakuna na nagbibigay ng proteksiyon laban sa pertussis (tuspirina).  

Navigate to

Maiikling Kaalaman

Talasalitaan 

Printable PDF

Ang pertussis (whooping cough) ay isang lubhang nakakahawang impeksyon sa paghinga. Maaari itong nakamamatay sa mga bata, lalo na sa mga sanggol na wala pang 1 taong gulang. Nagsisimula ito na parang sipon o trangkaso, pagkatapos ay humahantong sa matinding pag-ubo. Ang pag-ubo ay maaaring maging napakatindi na ang isang bata ay nahihirapang huminga. Posible silang gumawa ng matinding tunog habang sinusubukan nilang makakuha ng hangin. 

Ang mga sanggol at mas batang bagong panganak ay maaaring malubhang magkasakit kung magkakaroon sila ng pertussis. Sa halip na umubo, maaari silang hingalin, mabulunan, o sumuka. Maaaring maging asul ang kulay ng kanilang balay dahil sa kakulangan sa oxygen. Apnea (kapag huminto sa paghinga ang isang sanggol sa loob ng maikling panahon) at mga seizure ay maaaring maganap kung ang pag-ubo ay napakalala.  

Sa ilang mga sanggol, ang impeksyon ng tuspirina ay maaaring kumalat sa mga baga, na nagiging sanhi ng pulmonya. Hanggang sa 50% ng mga batang may pulmonya mula sa tuspirina ay kailangang maipasok sa isang ospital para sa karagdagang paggamot, kabilang ang oxygen, at kung minsan ay kailangang ilagay sa isang makina upang matulungan silang huminga. Sa Estados Unidos, maliit na bilang ng mga nahawang sanggol ang namamatay bawat taon mula sa mga kumplikasyong kaugnay ng pertussis.  

Maiikling Kaalaman

  • Ang pertussis (tuspirina) ay isang nakakahawang sakit na nagdudulot ng malalang ubo.  

  • Sa mga sanggol, maaari itong maging napakamalubha. Tinatayang kalahati ng mga sanggol na nagkakaroon ng pertussis ay napupunta sa ospital.  

  • Mayroong bakuna para sa pertussis, ngunit hindi ito makukuha ng mga sanggol hanggang na maging 2 buwang gulang sila. Maaari mong protektahan ang iyong bagong panganak sa pamamagitan ng pagpapabakuna ng bakuna sa pertussis (Tdap) kapag ikaw ay buntis.  

  • Upang mabigyan ang iyong sanggol ng pinakamahusay na proteksyon, kailangan mong kumuha ng Tdap sa bawat pagbubuntis. Ang pinakamainam na oras ay sa pagitan ng 27 hanggang 36 na linggo ng pagbubuntis, mas mainam sa naunang bahagi ng yugto ng panahon na ito.  

  • Ang Tdap ay napatunayang ligtas sa panahon ng pagbubuntis. Hindi ito nagdudulot ng mga depekto sa panganganak o kumplikasyon sa pagbubuntis.  

American College of Obstetricians and Gynecologists 

The Tdap Vaccine and Pregnancy   

Centers for Disease Control and Prevention 

Tdap Vaccination for Pregnant Women 

MotherToBaby 

Tetanus, Diphtheria and Pertussis (Tdap) Vaccine  

Talasalitaan 


Mga Antibody: Mga protinang ginawa ng immune system bilang tugon sa isang virus o ibang invader. Ang mga protina na ito ay nananatili sa katawan at tumutulong na protektahan laban sa sakit kung ang katawan ay malantad dito.  

Apnea: Isang paghinto sa paghinga na tumatagal nang mas matagal kaysa sa normal.  

Immune system: Ang mga selula at organ na nagpoprotekta sa katawan laban sa mga sangkap mula sa labas ng katawan, tulad ng mga bacteria at virus.  

Oxygen: Ang gas na ginagamit ng katawan ng tao upang gawing enerhiya ang pagkain. 

Pertussis: Isang nakakahawang sakit na nagdudulot ng matinding pag-ubo at lalong malubha para sa mga sanggol na wala pang 1 taong gulang. Tinatawag ding tuspirina.  

Inunan: Isang espesyal na organ na nabubuo sa panahon ng pagbubuntis. Pinapayagan nito ang paglipat ng mga sustansya, antibody, at oxygen sa fetus. Gumagawa din ito ng mga hormone na nagpapanatili sa pagbubuntis.  

Pulmonya: Isang impeksyon sa mga sac ng hangin sa baga.  

 

In-update: Agosto 2026