COVID-19 疫苗和怀孕

Arabic
English
Korean
Spanish
Tagalog
Vietnamese

导航到

要点小结 

术语 

PDF (coming soon)

在怀孕期间接种 COVID-19 疫苗,是使您和您的宝宝降低 COVID-19 感染风险的最佳方式。美国母胎医学协会 (SMFM) 以及美国妇产科医师学会和美国儿科学会等其他妊娠专家机构建议,处于孕期、哺乳期、正在备孕或未来可能怀孕的女性接种 COVID-19 疫苗。 

  • 虽然大多数感染 COVID-19 病毒的孕妇只出现轻微病症,约十分之一的人会出现严重病症。与未怀孕的人士相比,感染 COVID-19 病毒的孕妇: 

    • 需要 ICU 护理的可能性增加 2 倍 

    • 需要高级生命支持系统和呼吸管的可能性增加 1 到 2 倍  

    • 因 COVID-19 死亡的风险略有增加  

    COVID-19 病毒感染也增加妊娠并发症的风险,包括死产和早产。 

    数据显示,年龄较大的孕妇和已有肥胖、糖尿病、心脏疾病等健康问题的孕妇因 COVID-19 出现严重病症和死亡的风险特别高。 

  • 如果您处于孕期或正在备孕,请考虑与您的健康保健专业人士谈谈接种这个疫苗。这里有一些需考虑的要点:  

    疫苗起到作用 

    已经反复证明,如果您感染 COVID-19 病毒,COVID-19 疫苗帮助预防严重病症、住院和死亡。  

    接种疫苗帮助保护宝宝  

    怀孕期间接种疫苗,帮助您的免疫系统形成针对 COVID-19 的抗体,然后抗体通过胎盘传送给胎儿。在宝宝 6 个月大能接种疫苗前,这些抗体防止您的宝宝因 COVID-19 病得很重和住院。  

     疫苗不穿越胎盘,也不影响未来生育能力  

    目前的 COVID-19 疫苗不是活体疫苗。疫苗不会穿越胎盘,因为它们很快就会被注射部位的肌肉分解。记住:疫苗帮助您的身体形成保护性抗体,抗体穿越胎盘,能在宝宝出生后保护他们。  

    没有证据表明疫苗影响未来生育能力或导致月经周期重大改变。  

  • 您可以在孕期的任何时间点接种疫苗。没有证据表明接种 COVID-19 疫苗第一针或加强针增加胎停或流产的风险。  The following information shows the available vaccines and the recommended doses you should have in 2025-2026 based on your COVID-19 vaccination history: 

    如果您从未接种 COVID-19 疫苗: 

如果您从未接种 COVID-19 疫苗: 

疫苗: 2025-2026 年应接种几剂 两剂之间等候时间
Moderna,或 1不适用
Pfizer,或 1不适用
Novavax(仅限12岁及以上) 2第一剂和第二剂之间间隔3到8周

如果您之前已经接种了一剂或多剂 COVID-19 疫苗: 

疫苗: 2025-2026 年应接种几剂 两剂之间等候时间
Moderna,或 1上一剂接种后 8 周或更久
Pfizer,或 1上一剂接种后 8 周或更久
Novavax(仅限12岁及以上) 1上一剂接种后 8 周或更久
  • 接种后前三天可能有副作用,一般轻微、易于耐受。副作用包括轻度至中度发烧、头痛和肌肉疼痛。接种第二剂莫德纳和辉瑞疫苗的副作用可能更严重。怀孕期间应避免发烧,尤其是前三个月孕期。如果您接种疫苗并且出现发烧,建议使用 Acetaminophen 对乙酰氨基酚(Tylenol,泰诺)。这种药物在怀孕期间是安全的,并且不影响疫苗的作用方式。  

    美国疾病预防控制中心和食品药品管理局监测疫苗的安全性。您可以在接种人群监测计划V-safe注册,协助这项努力。没有出现过意料之外的妊娠或胎儿问题。目前还没有胎停、生长发育问题或出生缺陷风险增加的报告。  

要点速览  

  • 怀孕期间接种 COVID-19 降低妈妈和宝宝病得很重的风险。 

  • 怀孕期间接种疫苗帮助您的身体形成针对 COVID-19 病毒的抗体,然后抗体传送给胎儿。在宝宝 6 个月大能接种疫苗前,这些抗体防止您的宝宝因 COVID-19 病得很重和住院。  

  • 疫苗会穿越胎盘,不增加流产风险,不影响生育能力或导致月经周期重大变化。  

  • 您可以在孕期任何时间点接种 COVID-19 疫苗。  

  • COVID-19 疫苗会导致发烧或头痛等轻微副作用。如果需要,服用 Acetaminophen(对乙酰氨基酚)是安全的。  

术语 


抗体:免疫系统对病毒等外来物质作出反应而产生的蛋白质。  

免疫系统:保护身体免受细菌和病毒等外来物质侵害的细胞和器官。  

胎盘:怀孕期间形成的特殊器官。该器官把营养、抗体和氧气传送给胎儿。它还产生维持妊娠的激素。 

 
Printable PDF (coming soon)

美国母胎医学会 (SMFM) 和美国疾病预防控制中心 (CDC) 的合作协议 CDC-RFA-DD-23-0004《加强伙伴关系以应对出生缺陷、婴儿疾病及相关病情,并改善孕产妇健康》为这份资料的编写提供了支持。  作者表达的观点不一定反映美国卫生与人类服务部的官方政策,也不代表获得美国政府的认可。

 

2025 年 8 月更新